ケスクセ？

怖いようで怖くない話…


霊にケツが臭いと言われた

749 本当にあった怖い名無し 2007/10/23(火) 19:27:41 ID:k/AHBZXo0
フランスに仕事で行った夫。（１０年以上前）
ホテルで強烈な金縛りに遭い、汗ぐっしょりになりつつも恐怖と必死に戦ったという。
ベッドのそばに、フランス人の女の子が現れた。
「俺は、その少女に、ケツが臭いと言われた」と憤る夫。
恐怖よりもショックのほうが強かったようだ。
この１０年、「俺のケツは臭いのか？」と悩んだという。
「別に臭くないよ。」と励ましても、「いや、霊が言うんだから間違いない」と言って聞かない。

最近、とある海外の心霊関係のネットで、「白人の少女が現れて、これ何？と宿泊客にたずねるホテル」が紹介されてた。
そのホテルは、名前こそ出ていなかったが、場所の特徴から考えて、夫が泊まったホテルに違いなさそう。
フランス語で、「これ何？」は、カタカナに直すと、「ケスクセ？」らしい。

まさか・・・
ネタと思うなかれ。本当です。夫は「十年にわたるケツが臭いかもという見えない鎖から解き放たれた」
と本気で喜んでます。
「俺が遭ったのはやはり霊だったのか」という恐怖は今の彼からは微塵も感じられません。
良かったね。 

---------------------------------------------------------------------------------------
(24615) Posted by (　´_ゝ`) 
俺名前がケイスケなんだが、C'es que se?に発音が似てるとからといってフランスの友達にいつもケツクセとあだ名で呼ばれていた。我慢ならなくなりそいつに「C'es que se?の発音が日本語でケツが臭いって言葉と同じになるからヤメろよな！」って言ってやったんだ！
その日からそのフランス人に笑いながらケツクセって呼ばれるようになったorz

[ｿｰｽ:2ちゃんねる実況中継]

C'es que se?=ケスクセ？
ケツクセ～に聞こえて、それがトラウマになった名無しさんの夫。
でもそれが聞き間違いだったことを知り10年ものトラウマから開放。
本当によかったね(笑)